Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Trang web này được cập nhật thường xuyên. Một số nội dung có thể còn bằng tiếng Anh cho đến khi được dịch hết.
Danh sách các nguồn lực về COVID-19 dành cho người cao tuổi sinh sống trong cộng đồng
Tải xuống bản PDF của trang này pdf icon[57 KB, 2 trang]
Nguồn thông tin
Khi nào nên sử dụng?
Có thể tìm thấy ở đâu?
Nguồn thông tin
Dữ liệu về COVID-19 theo độ tuổi của CDC
Khi nào nên sử dụng?
Khi quý vị muốn hiểu về nguy cơ
nhập viện và tử vong do COVID-19
theo độ tuổi.
Có thể tìm thấy ở đâu?
Nguồn thông tin
Thông tin về các bệnh nền
và COVID-19 của CDC
Khi nào nên sử dụng?
Khi quý vị muốn tìm thông tin về
các bệnh nền
(hoặc bệnh mãn tính)
và COVID-19.
Có thể tìm thấy ở đâu?
Nguồn thông tin
Thông tin của CDC dành cho người sống trong cộng đồng
người cao tuổi
Khi nào nên sử dụng?
Khi quý vị tìm thông tin mới nhất
về người cao tuổi sống
trong cộng đồng.
Có thể tìm thấy ở đâu?
Nguồn thông tin
Thông tin của CDC dành cho người
trực tiếp hỗ trợ người khuyết tật
Khi nào nên sử dụng?
Khi quý vị tìm thông tin mới nhất
thông tin dành cho người
trực tiếp hỗ trợ cho
người khuyết tật.
Có thể tìm thấy ở đâu?
Nguồn thông tin
Thông tin của CDC dành cho nhà ở chung/tập trung
nhà ở
Khi nào nên sử dụng?
Khi quý vị muốn tìm thông tin
thông tin mới nhất về nhà ở
tập trung hoặc nhà ở chung.
Có thể tìm thấy ở đâu?
Nguồn thông tin
Thông tin của HHS về cách ly giao tiếp xã hội đối với
người cao tuổi
Khi nào nên sử dụng?
Khi quý vị muốn tìm hiểu cách
kiểm soát ảnh hưởng của việc
cách ly giao tiếp xã hội ở người cao tuổi.
Có thể tìm thấy ở đâu?
Quản lý ảnh hưởng của cách ly giao tiếp xã hộipdf iconexternal icon
Nguồn thông tin
Thông tin của CDC dành cho người chăm sóc
người bị bệnh mất trí nhớ
Khi nào nên sử dụng?
Khi quý vị muốn tìm thông tin
mới nhất dành cho người chăm sóc
người bị bệnh mất trí nhớ trong
cơ sở cộng đồng.
Có thể tìm thấy ở đâu?
Thông tin dành cho người chăm sóc cho người mắc chứng mất trí nhớ
Nguồn thông tin
Thông dành cho người chăm sóc
Khi nào nên sử dụng?
Khi quý vị muốn tìm các lời khuyên dành cho
người chăm sóc tại nhà cho
người mắc chứng mất trí nhớ.
Có thể tìm thấy ở đâu?
Lưu ý dành cho người chăm sóc người mắc chứng mất trí nhớexternal icon
Nguồn thông tin
Kết nối người cao tuổi với những dịch vụ trực tiếp
nhà cung cấp
Khi nào nên sử dụng?
Khi quý vị muốn kết nối
trực tiếp người cao tuổi
với các dịch vụ và sự hỗ trợ
(VD: giao bữa ăn tận nhà, đưa đón,
chăm sóc cá nhân) qua Eldercare Locator.
Có thể tìm thấy ở đâu?
Nguồn thông tin
Thông tin từ ACL
Khi nào nên sử dụng?
Khi quý vị muốn biết cách
Cơ Quan Quản Lý Cơ Sở
Sinh Hoạt Cộng Đồng đang giúp đỡ người cao tuổi
trong đại dịch COVID-19 và
cách kết nối với họ.
Có thể tìm thấy ở đâu?
Nguồn thông tin
Thông tin từ dịch vụ cho người cao tuổi
Khi nào nên sử dụng?
Khi quý vị muốn biết cách
các nhà cung cấp dịch vụ và
Cơ Quan Khu Vực vì Người Cao Tuổi đang giúp đỡ người
cao tuổi trong đại dịch COVID-19 cũng như
cách kết nối với họ.
Có thể tìm thấy ở đâu?
Nguồn thông tin
Bộ công cụ của tổ chức AARP
Khi nào nên sử dụng?
Khi quý vị muốn tìm
nguồn lực để giải quyết
vấn đề cách ly xã hội ở người cao tuổi.
Có thể tìm thấy ở đâu?
Nguồn thông tin
HỖ TRỢ ra quyết định về các hoạt động
Khi nào nên sử dụng?
Khi quý vị muốn giúp những
người cao tuổi quyết định về
những hoạt động nào là
an toàn trong đại dịch.
Có thể tìm thấy ở đâu?
Nguồn thông tin
Hướng dẫn giao tiếp
Khi nào nên sử dụng?
Khi quý vị muốn giúp các chuyên gia lâm sàng
trao đổi với người cao tuổi về COVID-19.
Có thể tìm thấy ở đâu?
Nguồn thông tin
Đào tạo cho người hỗ trợ người cao tuổi
Khi nào nên sử dụng?
Khi quý vi muốn tìm hiểu
các chiến lược mới để phục vụ người Mỹ cao tuổi
trong đại dịch.
Có thể tìm thấy ở đâu?
Đào tạo cho nhà cung cấp dịch vụ hỗ trợ người cao tuổiexternal icon
Nguồn thông tin
Thông tin từ mạng lưới dịch vụ cho người cao tuổi
Khi nào nên sử dụng?
Khi quý vị muốn hiểu cách
mà Mạng Lưới Dịch Vụ cho Người Cao Tuổi phục vụ
người Mỹ cao tuổi và hỗ trợ
cho các công ty dịch vụ.
Có thể tìm thấy ở đâu?
Thông tin từ mạng lưới dịch vụ cho người cao tuổiexternal icon
Nguồn thông tin
Hướng dẫn lập kế hoạch khẩn cấp
Khi nào nên sử dụng?
Khi quý vị muốn tìm hiểu thêm về việc lên kế hoạch
chuẩn bị cho tình huống khẩn cấp
dành cho người cao niên.
Có thể tìm thấy ở đâu?
Nguồn thông tin
Thông tin chuẩn bị sẵn sàng cho tình huống khẩn cấp
Khi nào nên sử dụng?
Khi quý vị muốn tìm hiểu thêm về việc lên kế hoạch
chuẩn bị cho tình huống khẩn cấp
dành cho người cao tuổi
và người chăm sóc.
Có thể tìm thấy ở đâu?
Nguồn thông tin
Lưu ý khi chuẩn bị cho tình trạng khẩn cấp
Khi nào nên sử dụng?
Khi quý vị muốn tìm hiểu thêm
về sức khỏe của người cao tuổi và
các lo ngại về y tế liên quan đến
việc chuẩn bị cho tình huống khẩn cấp.
Có thể tìm thấy ở đâu?