Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Trang web này được cập nhật thường xuyên. Một số nội dung có thể còn bằng tiếng Anh cho đến khi được dịch hết.
Câu hỏi thường gặp về thủy sinh
Khuyến cáo dành cho người đã tiêm chủng đầy đủ
Trang chủ về COVID-19
Ước tính gánh nặng COVID-19
- Số ca nhiễm COVID-19, ca bệnh có triệu chứng, tỉ lệ nhập viện và tử vong ước tính tại Hoa Kỳ
- Những gì có thể rút ra được từ số liệu ước tính về số ca nhiễm, ca bệnh nhập viện và tử vong do COVID-19 tại Hoa Kỳ
- Tại sao CDC ước tính số ca nhiễm, ca bệnh, nhập viện và tử vong do COVID-19
- CDC ước tính số ca nhiễm, ca bệnh có triệu chứng và nhập viện do COVID-19 như thế nào
- CDC ước tính số ca tử vong do COVID-19 như thế nào
- Hạn chế
Để thể hiện tốt hơn toàn bộ gánh nặng về COVID-19, CDC cung cấp ước tính về số ca nhiễm, ca bệnh có triệu chứng, tỉ lệ nhập viện và tử vong do COVID-19 bằng các mô hình thống kê để điều chỉnh số ca bệnh mà các hệ thống giám sát quốc gia không thu thập được vì một số lý do. Những số liệu ước tính và phương pháp được dùng để tính toán số liệu ước tính được công bố trênBệnh lây nhiễm lâm sàngexternal icon và The Lancet Regional Health - Americasexternal icon. Số liệu ước tính này sẽ được cập nhật định kỳ.
Số ca nhiễm COVID-19, ca bệnh có triệu chứng, tỉ lệ nhập viện và tử vong ước tính tại Hoa Kỳ
CDC estimates that from February 2020–September 2021:
Những số liệu ước tính này cho thấy rằng trong thời gian đó, đã có khoảng:
146,6 Triệu
Tổng số ca lây nhiễm ước tính
124,0 Triệu
Số ca bệnh có triệu chứng ước tính
7,5 Triệu
Số ca nhập viện ước tính
921,000
Tổng ca tử vong ước tính
Last Updated: October 2, 2021
Lây nhiễm | Mắc bệnh có triệu chứng | Nhập Viện | Số Ca Tử Vong | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nhóm tuổi | Ước tính | 95% UI* | Ước tính | 95% UI* | Ước tính | 95% UI* | Ước tính | 95% UI* |
0-17 tuổi | 25,844,005 | 21,361,986 – 31,614,224 | 22,030,307 | 19,108,000 – 25,701,942 | 266,597 | 224,715 – 315,966 | 645 | 501 – 1,141 |
18-49 tuổi | 75,179,070 | 62,681,393 – 90,520,720 | 64,029,542 | 56,477,718 – 73,348,809 | 1,996,830 | 1,719,541 – 2,334,921 | 60,355 | 56,641 – 64,388 |
50-64 tuổi | 27,407,088 | 22,869,356 – 32,921,158 | 23,378,591 | 20,628,625 – 26,697,449 | 2,009,141 | 1,771,585 – 2,304,508 | 159,489 | 154,920 – 164,453 |
65 tuổi trở lên | 18,012,882 | 14,527,427 – 22,761,991 | 14,626,141 | 12,913,173 – 16,745,092 | 3,232,213 | 2,864,006 – 3,683,201 | 700,882 | 688,959 – 713,090 |
Mọi lứa tuổi | 146,585,169 | 125,980,377 – 171,574,943 | 123,979,337 | 111,032,406 – 139,954,539 | 7,506,029 | 6,715,747 – 8,465,642 | 921,371 | 902,527 – 941,172 |
* Số liệu ước tính đã điều chỉnh được trình bày trong hai phần: thời khoảng không chắc chắn [UI] và số liệu ước tính theo điểm. Thời khoảng không chắc chắn cung cấp phạm vi theo đó số thực hoặc tỉ lệ ca nhiễm bệnh, bệnh có triệu chứng, nhập viện hoặc tử vong do COVID-19 dự kiến giảm nếu cùng một nghiên cứu được lặp lại nhiều lần và đưa ra ý niệm về độ chính xác của ước tính theo điểm. Khoảng thời gian không chắc chắn 95% có nghĩa là nếu nghiên cứu được lặp lại 100 lần, thì 95 trên 100 lần khoảng thời gian không chắc chắn sẽ chứa ước tính điểm thực. Ngược lại, chỉ trong 5 lần trên 100 lần khoảng thời gian không chắc chắn sẽ không chứa ước tính điểm thực.
†Số liệu ước tính sơ bộ này có thể tăng hoặc giảm khi có thêm nhiều dữ liệu và khi chúng tôi cải thiện được hiểu biết của mình về việc phát hiện và báo cáo COVID-19. CDC sẽ tiếp tục định kỳ cập nhật số liệu ước tính này.
Tỷ lệ lây nhiễm trên 100.000 người | Tỷ lệ bệnh có triệu chứng trên 100.000 | Nhập viện trên 100.000 | Tỉ lệ tử vong trên 100.000 người | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nhóm tuổi | Ước tính | 95% UI* | Ước tính | 95% UI* | Ước tính | 95% UI* | Ước tính | 95% UI* |
0-17 tuổi | 35,490 | 29,335 – 43,414 | 30,253 | 26,240 – 35,295 | 366 | 309 – 434 | 0.9 | 0.7-1.6 |
18-49 tuổi | 54,860 | 45,740 – 66,055 | 46,724 | 41,213 – 53,525 | 1,457 | 1,255 – 1,704 | 43.7 | 41.0 – 46.6 |
50-64 tuổi | 43,656 | 36,428 – 52,439 | 37,239 | 32,859 – 42,526 | 3,200 | 2,822 – 3,671 | 253.5 | 246.2 – 261.3 |
65 tuổi trở lên | 32,363 | 26,101 – 40,895 | 26,278 | 23,200 – 30,085 | 5,807 | 5,146 – 6,617 | 1296.5 | 1274.5 – 1319.1 |
Mọi lứa tuổi | 44,650 | 38,374 – 52,262 | 37,764 | 33,821 – 42,630 | 2,286 | 2,046 – 2,579 | 280.7 | 275.0 – 286.7 |
* Các tỉ lệ đã điều chỉnh được trình bày trong hai phần: thời khoảng không chắc chắn [UI] và số liệu ước tính theo điểm. Thời khoảng không chắc chắn cung cấp phạm vi theo đó số thực hoặc tỉ lệ ca nhiễm bệnh, bệnh có triệu chứng, nhập viện hoặc tử vong do COVID-19 dự kiến giảm nếu cùng một nghiên cứu được lặp lại nhiều lần và đưa ra ý niệm về độ chính xác của ước tính theo điểm. Khoảng thời gian không chắc chắn 95% có nghĩa là nếu nghiên cứu được lặp lại 100 lần, thì 95 trên 100 lần khoảng thời gian không chắc chắn sẽ chứa ước tính điểm thực. Ngược lại, chỉ trong 5 lần trên 100 lần khoảng thời gian không chắc chắn sẽ không chứa ước tính điểm thực.